【影传】声临其境观华夏,红色之声留我心——配音艺术与技巧讲座活动

发布者:韩笑发布时间:2021-11-24浏览次数:121

走进配音,感悟艺术。于1124日下午13时,在徐汇校区四教B101由著名配音导演、配音演员罗玉婷作为讲师开展了配音艺术与技巧课程的启动讲座,携同学们一起领略于话筒前的演绎,耳畔边的声临其境。

首先罗玉婷老师做了自我介绍,具有7年多专业工作经历的她声线灵活多变,无论是从同学们熟知的游戏角色李元芳的配音还是15年前风靡一时的经典动画《东方神娃》中凤娃的配音,罗老师都信手拈来,变幻莫测的音调仿佛让角色跨越时空,近距离与同学们亲密接触,不禁让同学们连连惊叹,大饱耳福。

接着,罗老师通过一些实操案例向大家生动诠释了一些配音技巧干货。第一,配音是在话筒面前的表演,它并不是要求配音演员的声音有多么动人悦耳,而在于配音演员对所配音角色的还原程度,对角色动作心理的揣摩,以此来做到对所配角色的生动还原,场景的再现,以此来带给观众身临其境之感。第二,配音有着贴声与贴面的技巧之分,在不同场景之下有着不同的用法,贴声是强调在声音方面对角色的还原,而贴面则是寻找与角色相像的演员。

随后,罗老师还通过对影片《无问西东》中沈光耀与沈母间的家乡对话来展开说明乡音更有助于拉进人物间距离,使得对话更加亲切。

最后,罗老师亲切的与同学们互动,为同学们答疑解惑。声音之畔,演绎之岸。红日初升,其道大光;河流伏出,一泻汪洋。纵有千古,恒有八荒,愿喜欢配音的学子们前途似海,与声音的艺术来日方长。